Bugfix: cross origins of exporter

ccp/modules/exporter-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ services:
     environment:
       LOG_LEVEL: "INFO"
       EXPORTER_API_KEY: "${EXPORTER_API_KEY}"
-      CROSS_ORIGINS: "https://${HOST}/ccp-teiler-root-config"
+      CROSS_ORIGINS: "https://${HOST}"
       EXPORTER_DB_USER: "exporter"
       EXPORTER_DB_PASSWORD: "${EXPORTER_DB_PASSWORD}" # Set in exporter-setup.sh
       EXPORTER_DB_URL: "jdbc:postgresql://exporter-db:5432/exporter"
@@ -16,6 +16,7 @@ services:
       CLEAN_WRITE_FILES_CRON_EXPRESSION: "0 0 2 * * *"
       WRITE_FILES_LIFETIME_IN_DAYS: "30"
       HTTP_RELATIVE_PATH: "/ccp-exporter"
+      HTTP_SERVLET_REQUEST_SCHEME: "https"
     labels:
       - "traefik.enable=true"
       - "traefik.http.routers.exporter_ccp.rule=PathPrefix(`/ccp-exporter`)"