diff --git a/README.md b/README.md
index 36c702e..7017a5b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -34,9 +34,9 @@ This repository is the starting point for any information and tools you will nee
 
 ## Requirements
 
-We recommend a dedicated VM for the Bridgehead, with nothing else running on it.
+To guarantee a smooth operation of the Bridgehead, we recommend a dedicated VM for the Bridgehead, with no other applications running on it.
 
-It may to be possible to run other apps on the same server, if they don't share common ports with the Bridgehead, and if they do not take up resources that the Bridgehead needs, like RAM. The Bridgehead may also have problems if other applications need older versions of git, Docker or curl.
+It may to be possible to run other apps on the same server, if they don't share common ports with the Bridgehead, and if they do not take up resources that the Bridgehead needs, like RAM. The Bridgehead may also run into issues if other applications need incompatible versions of git, Docker, curl, or other dependencies.
 
 The data protection group at your site will probably want to know exactly what our software does with patient data, and you may need to get their approval before you are allowed to install a Bridgehead. To help you with this, we have provided some data protection concepts: