* feat: add Data Quality Agent configuration and setup
* fix: correct environment variable name in Data Quality Agent configuration
* feat: update Data Quality Agent configuration and setup instructions
* feat: update Data Quality Agent setup and documentation
* feat: add volume configuration for agent data in Data Quality Agent compose file
* feat: update volume configuration for Data Quality Agent in compose file
* Update README.md
Co-authored-by: Tobias Kussel <TKussel@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Tobias Kussel <TKussel@users.noreply.github.com>
